doktor: „was erleb’ ich, woyzeck? ein mann von wort!“
woyzeck: „was denn, herr doktor?“
d: „ich hab’s gesehen, woyzeck; er hat auf die straß gepißt, an die wand gepißt, wie ein hund – und doch drei groschen täglich und die kost! woyzeck, das ist schlecht; die welt wird schlecht, sehr schlecht!
w: „aber, herr doktor, wenn einem die natur kommt.“
d: „die natur kommt, die natur kommt! die natur! hab’ ich nicht nachgewiesen, daß der musculus constrictor vesicae dem willen unterworfen ist? die natur! woyzeck, der mensch ist frei, in dem menschen verklärt sich die individualität zur freiheit. – den harn nicht halten können!“ schüttelt den kopf, legt die hände auf den rücken und geht auf und ab
nur eine passage, die mir immer und immer wieder in den kopf kommt, wenn ich in cotonou unterwegs bin und schaue, was die leute so treiben. man kann sich fragen, warum, aber dann hat man die antwort auch schon gefunden.
ich weiß nicht, wie es um kopierrechte steht, aber das müsste schon in ordnung sein, hoffe ich…:-)